Condiciones de contratación

This legal text is in Spanish. Contact us for an English or French version. · Ce texte juridique est en espagnol ; contactez-nous pour une version en français ou en anglais.

Última actualización: 14 de octubre de 2026

1. Prestador del servicio

Adrián Fernández Fernández (El Homologador de Títulos), abogado colegiado ICAM n.º 140.578, Calle Hortaleza, 39, 1.º, 28004 Madrid. Correo: contacto@elhomologadordetitulos.es · Teléfono: +34 633 02 38 32.

2. Servicios

a) Homologación o declaración de equivalencia de título universitario. Incluye:

• Estudio del caso y orientación sobre el procedimiento que corresponde.
• Revisión de la documentación: legalizaciones, apostillas y traducciones.
• Pago de la tasa oficial del Ministerio en nombre del cliente.
• Preparación y presentación telemática de la solicitud ante el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
• Seguimiento del expediente hasta la resolución y explicación de esta.

b) Contestación a requerimiento. Preparación y presentación de la respuesta a cada requerimiento o petición de subsanación que haga el Ministerio.

No incluye: traducciones juradas, legalizaciones o apostillas, obtención de documentos en el país de origen, recursos administrativos o judiciales contra la resolución, ni la preparación de complementos de formación o pruebas de aptitud. Estos servicios, si se necesitan, se presupuestan aparte.

3. Precio

Es un precio cerrado. Si el importe de la tasa oficial cambiara antes de presentar la solicitud, se informará al cliente de la diferencia antes de pagarla.

4. Contratación y pago

1. El cliente elige el servicio en la web, acepta estas condiciones y paga a través de la pasarela segura de Stripe.
2. Tras el pago, recibirá la confirmación por correo y, en 24-48 horas laborables, un abogado contactará con él para empezar.
3. Se le enviará la hoja de encargo profesional con el detalle del servicio y la factura correspondiente.

5. Obligaciones del cliente

• Facilitar información veraz y documentación completa y auténtica.
• Aportar en plazo lo que se le pida. Los requerimientos del Ministerio suelen dar 10 días hábiles para responder, y su incumplimiento puede llevar al archivo de la solicitud.
• Comunicar cualquier cambio en sus datos de contacto.

6. Naturaleza del servicio

El abogado se compromete a prestar el servicio con la máxima diligencia profesional. Es una obligación de medios, no de resultado: la decisión sobre la homologación o equivalencia corresponde al Ministerio, y su sentido y plazo no dependen del abogado. Los plazos de resolución dependen de la Administración.

7. Derecho de desistimiento

Si el cliente es consumidor, puede desistir del contrato en un plazo de 14 días naturales desde su celebración, sin dar explicaciones (arts. 102 y siguientes del Real Decreto Legislativo 1/2007), escribiendo a contacto@elhomologadordetitulos.es.

Al contratar, el cliente pide expresamente que el servicio empiece antes de que acabe ese plazo. Por eso:

• Si desiste antes de que se haya iniciado el trabajo, se le devolverá el importe íntegro.
• Si desiste después de iniciado el servicio, abonará la parte proporcional del trabajo ya realizado (art. 108.3 del RDL 1/2007).
• Si el servicio ya se ha prestado completamente, con la solicitud presentada, pierde el derecho de desistimiento (art. 103.a del RDL 1/2007).
• La tasa oficial, una vez pagada al Ministerio, no puede recuperarse, salvo en los casos en que la propia normativa de tasas permita su devolución.

El reembolso se hará por el mismo medio de pago en un plazo máximo de 14 días.

8. Confidencialidad y datos personales

Toda la información del cliente está protegida por el secreto profesional. El tratamiento de sus datos se rige por la política de privacidad.

9. Quejas y reclamaciones

Puede presentar cualquier queja en contacto@elhomologadordetitulos.es; la responderemos en el menor tiempo posible y como máximo en un mes. También puede dirigirse al servicio de atención al cliente del Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid o a los organismos de consumo de su comunidad autónoma.

10. Ley aplicable y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por la ley española. Para cualquier controversia, si el cliente es consumidor, serán competentes los juzgados de su domicilio.